La jeunesse chilienne révoltée en 1988 écrivait sur les murs de Valparaiso les phrases cultes d’un poème qui contribueront à la chute du dictateur Pinochet. Mais qui en est l’auteur ? Un certain Juan Luis Martinez. Bien des années plus tard, une enquête révèle qu’il y a deux poètes homonymes, que le véritable auteur n’est pas celui qu’on croyait et qu’il est parti vivre en Suisse, sans la moindre idée de tout cela. S’inspirant de cette histoire, Dorian Rossel, qui nous a éblouis avec le merveilleux Laterna Magica, fait un spectacle riche et délicieux, comme une enquête dans le temps, dans nos mémoires. Et finalement oui, on s’en fiche de savoir qui est le « vrai » auteur, tout le monde est un peu poète, tout le monde est Jean-Louis Martinez, tout le monde habite Valparaiso.