Ce programme de quatre courts métrages embarque les plus jeunes à la poursuite d’un Chemin d’eau pour un poisson où un garçonnet fait l’impossible pour offrir à un petit poisson la quantité d’eau nécessaire à sa survie. Arrive ensuite le Renard minuscule qui découvre les incroyables pouvoirs d’une petite fille solitaire. Dans la Cage, un ours veut apprendre à chanter aussi bien que l’oisillon qu’il a pris pour ami. Enfin, Clé à Molette et Jo, conte l’amitié entre un enfant sourd-muet et un robot échoué de l’espace, jolie fable qui place l’acceptation d’autrui au centre du débat.